Entries from January 31st, 2014

1.31.2014

DIY: do you like weaving?

weavingweaving interior designIk heb een nieuwe hobby. Bij de kringloop vond ik vorig jaar dit ouderwetse weefgetouw. Eigenlijk voor kinderen, maar ik ben er heerlijk zoet mee. Op Pinterest heb ik al een bord vol met prachtige voorbeelden. In Californië en Los Angeles zijn kunstenaars bezig met de meest mooie creaties. Zelf droom ik van een prachtig groot handgeweven kleed aan de muur. In fijne zalmtinten, grafisch zwart, stukjes vergrijsd leer en romig wit wol voor een diep pluizig effect. Nu nog even maken…

Ps Weven hangt in de lucht, volgens trendwatcher Lideweij Edelkoort belooft het zelfs een trend, passend in de maatschappelijke hang naar ambachtelijkheid

 

I love to weave. It’s one of my new addictions. I found this loom at a local thrift store. Originally it’s a loom for (more…)

1.29.2014

Don’t worry be lucky

Imagine yourself luckyfour-leaf cloverIk heb een goed gevoel over het komende jaar. Er staan zoveel leuke dingen op stapel. Zodra het kan, vertel ik jullie meer! Voor nu deel ik graag mijn klavertjes vier verzameling met je. Ik heb ze ooit gevonden op een campingveldje toen ik 17 was. Het leven was zoet en op een lome middag met mijn blote voeten in het gras (more…)

1.27.2014

Help! My food ate my fashion

Help! My food ate my fashionDeze watermeloen heeft duidelijk een oogje op dit vest. Geef hem eens ongelijk, die kleur! En ik ben dol op deze combinatie met watermeloen, een lekkere hartige side-dish met rode ui, zachte geitenkaas en wat druppels balsamico dressing. Bon appetit! (Klik hier om meer lekkers te zien van Help! My food ate my fashion}

 

No doubt, this watermelon loves cardigans. And I love salting my watermelon with soft goat cheese, red onions and a drizzle of balsemic gaze. Bon appetit! {Click here if you want to see more delicious features of Help! My food ate my fashion}

1.25.2014

Afternoon tea inspiration

tea inspirationsIk heb zin in een middagje met verveine thee en oogstrelende Japanse Sakura koekjes, heerlijke citroentaartjes met ragfijn pistache strooisel of juist een friszuur Hollands mini-appeltaartje. O mmmmm. En graag met fijne serviesjes die je meteen mee naar huis wilt nemen en een statige butler op leeftijd die me vriendelijke toeknikt en ons niet stoort zodat ik heerlijk kan kletsen met mijn vriendinnen. Please take me there! Weet iemand zo’n plek?

I’m really into an afternoon with verveine tea and beautiful Japanese Sakura cookies, mouthwatering lemon cakes with pistache toppings or just a refreshing Dutch mini apple pie… And I would especially love it when it comes with delicate plates and flowery tea cups. Served by an old dignified butler who knods friendly and doesn’t disturb so I can just sit and chitchat with my friends. Please take me there! Does anyone know such a place?

{all images & credits via my Pinterest boards}

1.22.2014

Mom confessions: how to keep love

Mom confessionsHoe houd je je relatie na 17 jaar nog leuk? Het is nogal een opgave om mysterieus en woest aantrekkelijk te blijven als je alles van elkaar weet. Het schijnt dat wij gemiddeld 12 tot 25 keer per dag ‘flatuleren’ (een uiterst nette term voor winderigheid). Tja, daar ga je al. Een uurtje sexy flirten, kijken, wegkijken, spelen met je haar, wiegen met je heupen, plagende grapjes maken, dat lukt me heus nog wel. Met gemak. Maar weegt dat uurtje op tegen die andere 23 uren op een dag? Waarin onhebbelijkheden, routines en gewoontes stiekem je relatie besluipen? Op zo’n dag ziet Meneer A. dat ik (more…)

1.21.2014

New vintage store

vintage store amsterdamIk heb net een nieuwe vintage winkel ontdekt in Amsterdam, Bij Ons. Ze hadden al een vestiging, maar die in de Reestraat is nu een maand open en echt een hele fijne. Ik had wel alle clutches willen meenemen. De inkoper heeft een fantastisch oog voor bijzondere dingen. De verzameling leren pencil rokken is alleen al de moeite waard als je in Amsterdam bent. Ik kon deze roze wollen kriebeltrui en verfijnde suede clutch met see-through sluiting echt niet laten liggen. En dat voor 19 euro per stuk. Heb jij een favoriete vintage store?

I just discovered this new vintage store in Amsterdam, called Bij Ons. They already had a store but their new one in the Reestraat is really amazing. I wish I had bought all the clutches they have… And so many amazing leather pencil skirts. This shop is worth a visit when you’re in Amsterdam. I fell in love with this sweet pink sweater and the beautiful lines of the suede clutch. And that for just 19 euros a piece. Heaven. What’s your favorite vintage store?

1.20.2014

Nail polish: color alert orange

Orange nails for springBest of orange nails
Er hangt oranje in de lucht. Ik heb ineens heel veel zin in oranje nagels. Het geeft meteen een happy boost en past verrassend goed bij veel van je outfits. Color alert voor de lente!

 

There is something orangy going on. I just feel an urgent need to polish my nails orange. It’s an instant boost and suits more outfits than I could imagine in advance. It’s a true orange color alert for spring 2014.

{MAC morange ::: YSL orange afrique ::: Koh 125 dutch}

Ps Do you like the Netflix serie Orange is the new black as much as I do?

1.16.2014

Hello girls

bustier black lace In een blogpost kan alles. En dat mijn meisjes eigenlijk te groot zijn voor zo’n lief kanten bustiertje maakt nu helemaal niets uit. Ik vind dit exemplaar zo adembenemend mooi (ik vond hem via Pinterest, herkent iemand het merk?). Mijn hele leven – klinkt wat dramatisch maar zeker met kern van waarheid – verlang ik al naar zo’n petieterig sexy niemendalletje. En nu heb ik eindelijk iets aan deze onmogelijke liefde. Ik kan het met jullie delen! Kies bij je volgende aanschaf eens voor verleidelijk. Bustiers ladies, bustiers. Want voor mij blijft het waarschijnlijk altijd een liefde op afstand…

 

In a blog post anything is possible. And the fact that my girls are actually too big for such a sweet little lace bustier is not important right now. I find this piece so breathtaking (i found it through Pinterest, does anybody recognize the brand?). My whole life – this sounds a little dramatic but it’s kind of true – i’ve craved (more…)

1.15.2014

Artist love: Tessa M. de Graaf

Tessa M de GraafDe illustraties van de Nederlandse Tessa M. de Graaf zijn zo mooi, die wil ik graag met je delen. De lijnen, het afwisselende spel tussen zacht en krachtig, verleidelijk en sterk, zwart en kleurrijk. Ik houd er van. En jij? Klik hier als je wilt zien hoe een ansichtkaart van Tessa mijn dressoir verrijkt. Of klik hier als je meer wilt zien uit de serie ‘artist love’).

 

I love the work of Dutch illustrator Tessa M. de Graaf. The lines, the watercolours, the female touch. Soft and powerfull in one. What do you think? Click here for a sneak peak of a postcard by Tessa M. de Graaf in my home. And you can find more features on ‘artist love’ here.

1.13.2014

Happy quote: bloem zonder doorns…

bloem zonder doorns nicenancyEen bloem zonder doorns is geen roos… Als tiener schreef ik graag gedichten om mijn gedachten te ordenen en de hormonale chaos te bestrijden. Een geheime schoenendoos vol met aantekeningen en afgescheurde briefjes met meer en minder goed gelukte poëtische baksels. Ik had nog geen mobiele telefoon om al mijn invallen te noteren en wilde vooral ook niet dat iemand mijn hersenspinsels zou vinden. Deze tekst stamt uit die mooie tijd en ik ben hem nooit vergeten. {credits: graphic design by nicenancy.nl, pattern via Pinterest}

 

A flower without thorns can’t be a rose…As a teenager i loved writing poems to order my thoughts and to fight the hormonal chaos. A secret shoebox filled with marks and torn off notes with more or less successful poetic creations. I didn’t have a mobile phone at the time to make notes of my inspiration and i didn’t want anyone to discover my figments. This text is dated from those beautiful days and i’ve always remembered it. {credits: graphic design by nicenancy.nl, pattern via Pinterest}

Theme by Blogmilk   Coded by Brandi Bernoskie